Súdny dvor EÚ nedávno vydal viaceré zaujímavé rozsudky k predbežným otázkam týkajúcim sa problematiky DPH. V tomto vydaní prinášame komentár k niektorým z nich.
Dodanie tovaru za protihodnotu – prevod nehnuteľnosti štátu alebo územnej samospráve s cieľom zaplatiť daňový dlh
C-36/16 Minister Finansów proti Posnania Investment SA
Predmet sporu
Poľská spoločnosť Posnania Investment SA (ďalej len „Posnania“) je zdaniteľnou osobou a vykonáva ekonomickú činnosť v oblasti obchodu s nehnuteľnosťami.
Spoločnosť Posnania mala nedoplatky na dani. V roku 2013 uzatvorila s obcou Czerwonak (ďalej len „obec“) zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nezastavanému pozemku, na základe ktorého zanikla časť daňového dlhu spoločnosti Posnania.
Posnania požiadala ministra financií o stanovisko k otázke, či tento prevod vlastníckeho práva podlieha DPH. Minister zastával názor, že táto transakcia vedie k prevodu všetkých vlastníckych práv na obec, a ide teda o dodanie tovaru za protihodnotu, ktoré podlieha DPH.
Predmetom sporu bola teda otázka, či prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti zdaniteľnou osobou na štát alebo územnú samosprávu s cieľom zaplatiť nedoplatok na dani je dodaním tovaru za protihodnotu, ktoré podlieha DPH.
Argumenty uvedené v rozhodnutí Súdneho dvora EÚ
- Súdny dvor EÚ na úvod pripomenul, že:
- dodanie tovaru za protihodnotu na území členského štátu uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, podlieha DPH,
- „zdaniteľná osoba“ je každá osoba, ktorá nezávisle a na akomkoľvek mieste vykonáva ekonomickú činnosť, odhliadnuc od účelu alebo výsledkov tejto činnosti – využívanie hmotného alebo nehmotného majetku na účely získania príjmu na pokračujúcom základe sa považuje za ekonomickú činnosť,
- „dodanie tovaru“ je prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako majiteľ,
- dodanie tovaru sa uskutoční „za protihodnotu“ iba vtedy, ak medzi dodávateľom a príjemcom plnenia existuje právny vzťah, v rámci ktorého dôjde k vzájomnej výmene plnení, pričom odmena prijatá dodávateľom predstavuje hodnotu skutočne vynaloženú príjemcom za dodaný tovar.
- <